Il libro dei libri. Il più letto, il più citato di tutta la letteratura giapponese.
Il testo sacro del bushidō nella traduzione più completa. Il libro dei libri, il più citato della letteratura giapponese: massime, precetti, storie esemplari per insegnare ai samurai come per fare della propria esistenza una gemma perfetta, come vivere e morire.
Le strategie valide per i guerrieri sono utili per i manager e valgono sul campo di battaglia quanto nell’agone politico: dopo tre secoli quest’opera conserva tutta la sua inossidabile attualità.
Motivi di interesse:
La traduzione più completa della celebre opera di Yamamoto Tsunetomo, che illustra l’etica del samurai nella sua raffinata complessità
Tutta l’antica saggezza dei bushi attraverso brevi racconti, consigli, ricordi e aforismi
Uno dei massimi capolavori della letteratura giapponese in una nuova edizione riccamente commentata
La più perfetta sintesi dello spirito del bushido, la via del guerriero giapponese
Onore, rispetto delle regole, fermezza, lealtà e obbedienza al signore: il codice di condotta del samurai
Una testimonianza sul Giappone antico tra le più significative e un utile strumento di riflessione su noi stessi e sulla nostra vita
Formato: 140 × 205 mm
Cartonato
Numero di pagine: 304
ISBN: 9782889359226
ORNELLA CIVARDI si è laureata in Lingue e Letterature Orientali all’Università “Ca’ Foscari” di Venezia e nel 1989 ha vinto la borsa di studio dell’Università Keio di Tokyo. Ha tradotto e curato testi di autori giapponesi quali Yukio Mishima, Yasunari Kawabata e Ikkyu Sojun. Per Racconti in un palmo di mano di Kawabata ha vinto, nel 2005, il Premio Alcantara per la traduzione. Con NuiNui ha pubblicato, fra gli altri, Miyamoto Musashi – Opere complete tradotte dall’originale – Il libro dei cinque anelli e altri scritti.
