Raffinata coppia di bambole Edo Kimekomi “Takasago”, opera di Yūzan, impreziosita da decorazioni in foglia d’oro puro certificata 99,9%.
Il nome di questa splendida opera è “Takasago” (高砂), un celebre spettacolo del teatro Nō considerato di buon auspicio, che racconta la storia di due anziani, Kamiya e Uba, uniti da un amore eterno, simbolo di armonia coniugale, lunga vita e prosperità. La lavorazione è impreziosita dalla presenza di decorazioni in foglia d’oro puro, accompagnate da certificato di qualità che attesta l’utilizzo di oro con purezza 99,9%. Un dettaglio prezioso che dona luminosità e raffinatezza all’opera, esaltando il carattere cerimoniale e augurale della composizione.
Nel dramma, la coppia di spiriti anziani appare spesso come manifestazione della natura, intrecciando poesia, musica e danza per celebrare l’amore duraturo, la fedeltà e l’armonia della vita matrimoniale. La loro immagine è spesso riprodotta in arti classiche come dipinti, sculture e anche nelle kokeshi o altre bambole tradizionali.
La vicenda si svolge nella località reale di Takasago, nella prefettura di Hyōgo, famosa per i suoi pini che rappresentano resistenza e felicità duratura.
Questa coppia adorabile è un emblema di longevità, di amore eterno e di felicità poiché l’affetto tra i due protagonisti è infrangibile e supera la distanza e lo scorrere del tempo tempo. La loro simbologia li rende ideali per un regalo di nozze, per un anniversario o per un dono per una coppia innamorata in quanto auspicano una lunga vita insieme.
La storia che rappresentano narra di un monaco giunto a Takasago che nota una coppia di anziani mentre spazza l’area sottostante gli alberi di pino. Il monaco inizia a recitare una poesia che narra la storia di Takasago e Suminoe, la coppia di pini che secondo la leggenda è destinata a rimanere insieme per sempre. Quindi i due rivelano al monaco di essere proprio gli spiriti dei pini Takasago e Suminoe, spiriti simbolo dell’amore eterno. Il sentimento che li unisce è talmente forte da superare ogni ostacolo e sanare qualunque incomprensione.
Secondo la leggenda, le anime dei due pini sono indissolubilmente legate, rispecchiando l’unione dei protagonisti, che vivono in perfetta armonia e spazzano con dedizione il terreno sotto gli alberi, simbolo della loro cura quotidiana e del tempo che scorre insieme.
Con i pini come soggetto, questo spettacolo è considerato il più propizio e prestigioso, ed è annoverato tra le più importanti rappresentazioni teatrali.
Si tratta di un’opera realizzata a mano con il metodo tradizionale Kimekomi, tra le più antiche e interessanti tecniche di realizzazione delle bambole istituita a metà del 18° secolo presso il Santuario di Kamigamo a Kyoto. Prima di tutto si realizza il corpo con la segatura del legno di Paulownia compattata con un’impasto a base di fibra di juta e colla di riso. Su questa base vengono poi effettuate delle scanalature con un coltello affilato nelle quali verranno inseriti con molta pazienza e precisione i lembi del vestito della bambola, di solito tessuti pregiati come il broccato di seta, finché la stoffa non sarà perfettamente tesa e aderente a tutto il corpo della bambola. La testa e le mani invece sono realizzate a parte e dipinte finemente a mano.
Si distinguono per l’espressione del volto particolarmente gioiosa, complice e affettuosa e per i raffinati kimono dalle decorazioni luminose e brillanti. Da notare anche l’accuratezza degli accessori, come le acconciature tradizionali e gli strati dei sotto-kimono dai colori delicatamente contrastanti.
La figura femminile tiene tra le mani una scopa e un ventaglio dorato, mentre quella maschile regge un rastrello e un ventaglio dorato, secondo l’iconografia tradizionale del racconto teatrale da cui il soggetto prende vita.
Sono compresi:
- la confezione originale che riporta il nome dell’opera (Nō Takasago), la firma dell’artista Yūzan, e le diciture: Oggetto di tradizione artigiana / prodotto tradizionale giapponese, Bambola Edo Kimekomi
- una scopa, un rastrello e due eleganti ventagli posizionabili in diversi modi
- una elegante targhetta in legno che certifica la qualità della decorazione in foglia d’oro puro, realizzata con metallo prezioso di purezza 99,9%, a conferma del pregio e della cura riservata a questa raffinata coppia Edo Kimekomi, di seguito la traduzione:
Sulla targhetta dorata si legge:
純金品質証明
Certificato di qualità dell’oro puro当社が製造致しております純金箔は純度99.9%の地金を使用している事を証明します。
Si certifica che la foglia d’oro puro da noi prodotta utilizza metallo prezioso con purezza 99,9%.京都 錦勝工芸株式会社 西陣
Kyoto – Kinshō Kōgei Kabushiki Kaisha – NishijinQuindi la targhetta certifica che la decorazione indicata come 純金箔 (junkin haku, foglia d’oro puro) è realizzata con oro di purezza 99,9%.
Pur essendo una coppia vintage, le condizioni sono ottime.
Altezza: 24 cm – 22 cm

















