Scultura originale giapponese in legno, finemente intagliata e dipinta a mano.
Si tratta di una pregiata opera, firmata dalla scultrice giapponese Ono Naoko 小野直子, importante scultrice giapponese nata a Tokyo nel 1943, formatasi sotto la guida di Matsuhisa Hōrin, grande maestro della scultura buddhista giapponese. Nel corso della sua carriera, Naoko espose in importanti associazioni artistiche come la Sōkei-kai e la Nika-kai, ricevendo diversi riconoscimenti e realizzando anche opere a soggetto buddhista per templi e luoghi memoriali.
Il nome dell’opera è “Boshigumo” (母子雲), il cui significato letterale è “nuvola madre e figlio”, traducibile come “Madre e figlio tra le nuvole”.
Si tratta di una scultura di grande suggestione, in cui il tema della maternità viene interpretato in una forma profondamente evocativa. La figura femminile è rappresentata in movimento, con il bambino portato sulla schiena in una posa che richiama l’onbu, il modo tradizionale giapponese di portare i piccoli dietro di sé. È un’immagine familiare e quotidiana, legata alla cura, alla protezione e alla vicinanza fisica tra madre e figlio.
La madre avanza con leggerezza, il corpo inclinato come attraversato dal vento, mentre il bambino riposa sulla sua schiena in un abbandono sereno e fiducioso. Un piede resta saldo alla base, mentre l’altro si solleva con leggerezza, richiamando un passo o un istante di abbandono al vento.
I capelli della madre sono scolpiti come se fossero mossi dal vento, creando una massa che accompagna il movimento della figura e ne amplifica il senso di slancio. La resa del corpo è priva di decorazioni superflue, ma arricchita da pochi dettagli dorati di grande efficacia: gli orecchini, la sottile collana e un piccolo elemento sul fianco, simile a una nappina fissata a una pallina d’oro. Quest’ultimo dettaglio, con il suo andamento fluido e leggermente ondulato, contribuisce alla sensazione di movimento, come se anche l’ornamento fosse sollevato dall’aria.
La superficie del legno conserva una bella tonalità calda e naturale. Le venature restano visibili e dialogano con la forma scolpita, dando profondità alla figura senza appesantirla, rispettando la qualità viva del legno.
Un lieve panneggio sulla parte frontale dell’abito dona morbidezza e naturalezza alla figura, accompagnando il movimento del corpo contribuendo a rendere la posa più viva e spontanea.
La base, integrata alla scultura, valorizza l’opera e le conferisce un carattere museale, grazie alla sua forma semplice e compatta, che crea un contrasto armonioso con lo slancio verticale della figura.
Ono Naoko è una scultrice giapponese nota per le sue opere lignee dalle linee morbide, essenziali e dalla delicata colorazione. Fu allieva del grande scultore buddhista Matsuhisa Hōrin 松久朋琳, una delle figure più importanti della scultura buddhista giapponese del Novecento. Nato a Kyoto nel 1901, Hōrin iniziò a scolpire statue buddhiste fin da bambino e proseguì la sua attività per oltre settant’anni, trasmettendo un’idea della scultura sacra profondamente legata al sentimento della preghiera e alla dimensione spirituale dell’atto creativo.
In questa scultura si avverte proprio questa eredità: non una religiosità esplicita o monumentale, ma una spiritualità intima, affidata al movimento del corpo, alla dolcezza dei volti e al rapporto unico tra madre e figlio.
Una scultura raffinata e intensa, capace di unire arte contemporanea giapponese, sensibilità buddhista e poesia della vita quotidiana.
L’opera è accompagnata dalla sua confezione originale, composta da una scatola in legno chiaro con apertura scorrevole e da una custodia esterna rivestita in tessuto blu.
Sulla scatola in legno è riportato il titolo dell’opera:
母子雲
Boshigumo – Madre e figlio tra le nuvole
La custodia blu reca invece l’iscrizione:
母子雲 小野直子 作
Boshigumo – Opera di Ono Naoko
È inoltre presente un foglio biografico originale dell’artista, con le principali tappe della sua carriera: la nascita a Tokyo nel 1943, gli studi in Belle Arti presso l’Università Waseda, la formazione sotto la guida del maestro buddhista Matsuhisa Hōrin, la partecipazione a importanti esposizioni artistiche come la Sōkei-kai e la Nika-kai, i riconoscimenti ricevuti e la realizzazione di opere a soggetto buddhista per templi e luoghi memoriali.
Pur essendo una statua vintage piuttosto datata, le condizioni sono molto buone.
E’ disponibile in un unico esemplare.
Altezza statua: 39 cm
Diametro base: circa 11,5 cm
