Kokeshi originale giapponese in legno, finemente incisa e dipinta a mano.
Il suo nome è “Omoi“, che in giapponese si può tradurre con “Emozione profonda”, “Sentimento”. Il termine Omoi in Giappone viene usato in poesia, letteratura e calligrafia per esprimere sentimenti profondi, emozioni interiori, affetti custoditi nel cuore. È una parola che richiama amore, nostalgia, ricordi, speranze e desideri non detti. Negli haiku e nella poesia waka, “omoi” è spesso associato al sentimento amoroso contemplativo, o al legame invisibile tra persone lontane.
Questa splendida kokeshi porta con sé l’idea di un sentimento puro e intimo, difficile da esprimere a parole ma che trova voce nell’arte. Incarna proprio quell’intimità: il volto sereno, gli occhi socchiusi e la posa raccolta suggeriscono un pensiero rivolto a qualcuno di caro.
Raffigura una graziosissima giovane donna che indossa un pregiato kimono decorato con fiori di pruno e di kiku.
Nella tradizione giapponese, il fiore di pruno (ume – うめ), essendo il primo fiore a sbocciare, simboleggia l’inizio della primavera, periodo che corrisponde all’inizio di febbraio. Per questo appresenta la forza, la rinascita e la speranza, poiché fiorisce nei mesi ancora freddi nonostante le intemperie, spesso sotto la neve.
Il kiku (きく), oltre a rappresentare il trono imperiale del Giappone, rappresenta più di 150 stemmi di famiglia, utilizzati soprattutto da famiglie nobiliari o templi Shinto.
Inoltre è un simbolo legato alla longevità e alla buona sorte.
Sulla parte superiore il kimono è arricchito da dettagli decorati con il tradizionale ricamo sahiko, caratterizzato da puntini che compongono motivi geometrici.
Si tratta di un modello di kokeshi molto elegante che si distingue per il pregiato lavoro di intaglio e per la deliziosa pettinatura denominata okappa (おかっぱ), il caschetto tipico delle giovani studentesse giapponesi.
La linea è decisamente importante, piena e tondeggiante infatti questa kokeshi pesa ben 1,500 kg.
L’espressione del volto è timida e gioiosa ed è sottolineata dalla testa leggermente inclinata e dal sorriso spontaneo.
Si tratta di un’opera di Fumio Tomidokoro. Nato nel 1948 nella prefettura di Gunma, durante la sua carriera ha vinto numerosi premi, tra i quali l’ambitissimo “Prime Minister of Japan”, il “Premio del Primo Ministro” giapponese.
Sono comprese la confezione originale e la targa in legno con il nome della kokeshi e il timbro e la firma dell’artista.
Essendo una kokeshi nuova, le condizioni sono eccellenti.
Altezza: 20 cm
Peso: circa 1,5 kg
Diametro: 12, 5 cm
Nel gennaio 2020 abbiamo realizzato in Giappone un’intervista all’autore Fumio Tomidokoro, clicca qui sotto per leggere l’intervista:
