Kokeshi originale giapponese in legno, finemente incisa e dipinta a mano.
Si tratta di un pezzo unico da collezione realizzato su nostra richiesta dall’importante artista Fumio Tomidokoro.
Il suo nome è “Samidare” (五月雨), termine poetico che indica la pioggia del quinto mese del calendario lunare, tradizionalmente associato a maggio, ma nella poesia giapponese indica soprattutto la pioggia della stagione umida, la pioggia d’inizio estate che avvolge il paesaggio con il suo ritmo sottile e avvolgente.
Si tratta di una parola molto amata nella tradizione giapponese e nella poesia haiku, perché non richiama soltanto un fenomeno atmosferico, ma un’intera atmosfera dell’animo: la quiete dei sentieri bagnati, il verde che si fa più intenso sotto la pioggia, l’acqua che vela il paesaggio e lo rende più profondo e lievemente nostalgico.
Sul suo kimono è raffigurato un suggestivo paesaggio immerso nella pioggia, composto da morbide masse di verde sfumato e da una cascata o un corso d’acqua che scende tra rocce e vegetazione.
In primo piano compare un piccolo uccello che sembra richiamare uno yamasemi, il martin pescatore crestato giapponese, riconoscibile dalla piccola cresta sul capo, dal becco sottile e dal piumaggio bianco e nero screziato. Legato ai torrenti e ai corsi d’acqua di montagna, questo uccello si integra perfettamente con lo scenario umido della composizione, tra la pioggia sottile e la cascata che scende tra rocce e vegetazione. La sua presenza introduce una nota viva e stagionale, come una creatura del bosco che osserva il paesaggio in armonia con il ritmo della pioggia e con la freschezza luminosa dell’acero verde.
Splendide sono anche le foglie d’acero verde acceso, che non rimandano all’autunno infuocato del momiji rosso, ma al più raro e delicato fascino dell’ao momiji, l’acero verde dei mesi umidi e luminosi tra primavera avanzata e inizio estate. Nella cultura giapponese queste foglie fresche e brillanti simboleggiano rinnovamento, freschezza, purezza e rinascita, e sotto la pioggia acquistano una bellezza ancora più intensa, quasi smaltata.
Il dettaglio più sorprendente dell’opera è però proprio l’eccezionale effetto della pioggia: su tutta la superficie della kokeshi corre una trama minuziosissima di segni verticali, sottili e regolari, che si fondono con la venatura del legno e la trasformano in un vero elemento pittorico. Un lavoro di rara sensibilità, capace di far percepire la pioggia come una presenza viva e diffusa.
È come se l’artista avesse voluto far scendere quelle gocce sottili non soltanto sul paesaggio dipinto, ma sull’intera figura, avvolgendola in un velo d’acqua leggero e continuo.
L’uso del colore, arricchito da meravigliose sfumature, crea un affascinante contrasto con il tono caldo e naturale del legno.
Il volto di Santoka con gli occhi semichiusi, il sorriso gentile e le gote appena arrossate, emana un senso di serenità profonda, che suscita in chi lo osserva un senso di tenerezza e di pace.
Santoka (Taneda Shōichi 1882 – 1940) fu un pellegrino, monaco zen e poeta noto per i suoi haiku in versi liberi con uno stile non conforme alle regole dell’haiku tradizionale.
Amante del sakè, a un certo punto della sua vita aveva deciso di iniziare a camminare avendo come meta il cammino stesso. Infatti, Santoka dichiarò: “I giorni che non amo sono i giorni in cui non cammino, i giorni in cui non bevo sakē e i giorni in cui non scrivo haiku“.
Completano la sua raffigurazione il cappello (kasa) tipico dei monaci buddisti, caratterizzato dalla forma simile a una ciotola e l’immancabile bastone.
Nato nel 1948 nella prefettura di Gunma, nel corso della sua carriera Fumio Tomidokoro ha vinto numerosissimi premi, tra i quali l’ambitissimo e il più importante “Prime Minister of Japan“, il “Premio del Primo Ministro” giapponese.
Sotto la base della kokeshi è presente il timbro di Tomidokoro.
Trattandosi di un articolo nuovo, si presenta in condizioni eccellenti.
E’ compresa la confezione originale che riporta il timbro dell’artista e il nome dell’opera.
Nell’ultima foto potete vedere il nostro ultimo incontro con il Maestro Tomidokoro nel novembre 2024, in occasione della 30a mostra d’arte nazionale di Kokeshi.
Altezza: 12,5cm
Diametro: 7cm
Nel gennaio 2020 abbiamo realizzato in Giappone un’intervista all’autore Fumio Tomidokoro, clicca qui sotto per leggere l’intervista:















